페이지 내부 링크/ページ内移動リンク



2008/03 Archive for

Google의 User Experience Design Guide

2008-03-23 Sunday Posted in Life | 2 Comments »

Jon Wiley라는 Google의 User Experience Designer가 the WritersUA conference에서 발표한 내용에 의하면 Google은 다음과 같은 디자인 가이드를 가지고 있다고 한다. via Google Operating System

  1. Useful: focus on people - their lives, their work, their dreams. 유용한가?
  2. Fast: every millisecond counts. 빠른가?
  3. Simple: simplicity is powerful. 심플한가?
  4. Engaging: engage beginners and attract experts. 매력적인가?
  5. Innovative: dare to be innovative. 혁신적인가?
  6. Universal: design for the world. 유니버설한가?
  7. Profitable: plan for today’s and tomorrow’s business. 이익이 되는가?
  8. Beautiful: delight the eye without distracting the mind. 아름다운가?
  9. Trustworthy: be worthy of people’s trust. 신뢰 할 수 있는가?
  10. Personable: add a human touch. 단정한가?

Google Japan의 역습!?

2008-03-21 Friday Posted in IT | 3 Comments »

Google Japan

3월 19일 Google Japan의 Top페이지가 리뉴얼을 하였다. 언뜻 보기에 Google Korea랑 비슷한 느낌이었는데 자세히 들여다 보니 한국쪽보다 꽤 정리가 많이 된 느낌. 한국쪽에서는 검색관련 항목은 검색창 위에 텍스트로 표시하고 서비스 관련 항목은 검색창 밑에 아이콘으로 표시한 반면 일본쪽에서는 크게 4가지 항목(추천, 검색, 툴, 좀 더 즐겁게)을 탭으로 구분하였다. 각 탭안의 리스트는 조금 더 정리를 해야 할 필요성이 보이긴 하지만…기존 구성과 깔끔하게 잘 어울리는 느낌.

Google Japan Top페이지의 탭 항목

지금까지의 Google Japan이 고급(?) 사용자 중심으로 일반 사용자에 대한 접근을 그다지 고려하지 않은 인상이 강했는데 앞으로는 조금 다른 모습을 선 보일 것 같다. Yahoo! JAPAN의 쉐어 뺏으러 출동하는 건가? (Yahoo! JAPAN:약 60%, Google:약 33%)

Google Japan의 프로덕트 매니저 倉岡 寛(쿠라오카 히로시)씨가 Google Japan 블로그에서 다음과 같이 이야기하고 있다.

Google のミッションは、世界中の情報を整理し、世界中の人がアクセスできて使えるようにすることです。Google はウェブ検索の他にマップ検索、ニュース検索、YouTube などの様々なサービスを提供しています。これらのサービスはいずれも我々のミッションのもとに開発されており、ユーザーの皆さんからのフィードバックをもとに、日々、改善を続けています。

本日より、Google 日本のホームページに、各種サービスへのリンクボタンを設置しました。

日本版のサービス提供開始以来、私たちのサービスの数も、日本のユーザーの皆さんも年々大変な勢いで増えて、多くのユーザーの皆さんから、各種サービスへの入り口がわかりづらいというフィードバックをいただいてきました。
各種サービスへのリンクをホームページにつけることによって、皆さんが、地図を検索したり、YouTube の動画を検索したり、Gmail を使ったりするのがより快適になることを期待しています。

ぜひご利用いただき、そのフィードバックを私たちに送ってください。

Goolge의 미션은 세계 속의 정보를 정리하여 사람들이 접근해서 사용할 수 있도록 하는 것 입니다. Google은 웹검색 이외에도 맵 검색, 뉴스 검색, YouTube 등의 다양한 서비스를 제공하고 있습니다. 이들 서비스는 전부 저희의 미션을 근거로 개발되었으며 유저 여러분들로부터의 피드백을 바탕으로 매일 개선을 계속하고 있습니다.

오늘부터 Google 일본의 홈 페이지에 각종 서비스에의 링크 버튼을 설치하였습니다.

일본판 서비스 제공 개시 이후 저희가 제공하고 있는 서비스의 수도 일본의 유저 여러분도 매년 큰 폭으로 늘어나면서 많은 유저 여러분들로부터 각종 서비스에의 입구가 알기 어렵다는 피드백을 받아 왔습니다.
각종 서비스에의 링크를 홈페이지에 설치하는 것으로 여러분이 지도를 검색한다던지, YouTube의 동영상을 검색한다던지, Gmail을 사용하는 것이 보다 쾌적하게 되기를 기대하고 있습니다.

꼭 이용해 보시고 그 피드백을 저희들한테 보내주시기 바랍니다.

솔직히 지금까지는 Google이 서비스의 인덱싱에 그렇게 크게 신경을 쓰지 않았었지. “Google에서 검색해보면 다 나와!” 라는 느낌이 강했는데 운영하는 서비스가 늘어나면서 그 필요성이 강해진 것 같다.

점점 더 재미있어 지는데:-)

hange.jp OPEN!

2008-03-14 Friday Posted in IT | 13 Comments »

いつでもどこでもハンゲ.jp

많은 우여곡절 끝에 드디어 한게임 재팬의 모바일 서비스 hange.jp가 오늘 오픈을 하였다. 많은 사람들의 열정과 사랑이 들어간 사이트인지라 반드시 성공하리라 믿어 의심치 않는다:-) 화이팅!!

皆さん、お疲れ様でした!