타코라이스(タコライス)
2006-07-10 Monday Posted in Life | 3 Comments »

점심시간이면 도시락(弁当)를 파는 승합차(폭스바겐인가?)가 와서 타코라이스(タコライス)와 로코모코(ロコモコ:화와이식 볶음밥이라고 해야하나? 계란후라이*目玉焼き를 얹는게 특징)를 판다. 처음 타코라이스를 먹었을 때 타코(문어)를 찾아 헤맸었다(일본어로 타코가 문어라…). 지금은 익숙해져서 타코 안 찾고 잘 먹는다.
그냥 멕시코 요리인줄로만 알고보니 이게 1960년대 베트남전쟁중에 오키나와(沖縄)에서 만들어진 요리라네. 맛은 새콤달콤매콤(??)하고 고명으로 얹어진 방울토마토가 일품! 어쩐지 도시락 파는 차에서 흘러나오는 오키나와 음악과 주인 아저씨가 입고 있던 오키나와 셔츠(かりゆし)가 그냥 폼만은 아니었다.
토쿄의 오피스 거리에서 타코라이스와 로코모코를 파는 오키나와인…그리고 거기서 타코라이스를 사먹는 한국인…ハードボイルドタコランド(意味分かんないよね;;)











